Radio Free Asia

Digital Content Producer I, Lao Service (Bangkok-Based)

Location TH-Bangkok
ID 2024-1071
Category
Journalism (Journalist, Editor)
Position Type
Full-Time
Service Department
Lao Service

Overview

Radio Free Asia (RFA) is a private, Washington, DC-based, nonprofit corporation that provides accurate and timely news and information to Asian countries whose governments prohibit access to a free press. 

 

RFA’s Lao Service is currently seeking a skilled multimedia profession who will be able to plan and execute the entire cycle of news production, creating compelling and engaging content that will help to broadcast through various digital platforms . This is a full-time position and is to be based in our Bangkok Bureau. 

 

Radio Free Asia (RFA) ແມ່ນອົງການ ທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ, ຕັ້ງຢູ່ ນະ​ຄອນ​ຫລວງ ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ, ສະຫະຣັດ ອາເມຣິກາ, ເຊິ່ງໃຫ້ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ທັນເວລາ ແກ່ປະເທດ ໃນອາຊີ ທີ່ລັດຖະບານ ຫ້າມການເຂົ້າເຖິງ ສື່ເສລີ.

ວິ​ທ​ຍຸ ເອ​ເຊັຽ ເສ​ຣີ (RFA), ພະແນກພາສາລາວ ກຳລັງຊອກຫາ ຜູ້ມີທັກ​ສະ ດ້ານມັລຕິມີເດຍ ທີ່ມີຄວາມສາມາດ ໃນການວາງແຜນ ແລະ ດຳເນີນ ການຜະລິດຂ່າວ ຮອບ​ດ້ານ, ສ້າງເນື້ອຫາ ທີ່ໜ້າສົນໃຈ ແລະ ດຶງດູດ ເພື່ອກະຈາຍ ຜ່ານຊ່ອງ​ທາງ ດິຈິຕອລຕ່າງໆ. ນີ້ແມ່ນ ຕຳແໜ່ງ ເຕັມເວລາ ແລະ ຈະປະຈຳການ ຢູ່ທີ່ສຳນັກງານ ບາງກອກ ຂອງພວກເຮົາ.

Responsibilities

  • Planning and executing the entire cycle of multimedia production, from story development, research, proposal to production and final editing. Output formats include but are not limited to videos, reels, graphics, based on assigned stories, interviews conducted independently, and information gathered. 
  • Translating news stories into video scripts that may include a variety of visual elements, such as reporter stand-ups, B-rolls, interviews, and other relevant footage.
  • Using production equipment – digital cameras, DSLRs, audio recorders, microphones, lights, and more to perform a range of tasks related to video production, including lighting set up, camera set up, interview shooting, B-roll shooting and on-camera capability. 
  • Editing video at level consistent with an understanding of professional video editing concepts, with strong proficiency in Adobe Creative Suite, particularly in Adobe Premiere and After Effects.
  • Researching information online and from other relevant news sources – including archival footage, photos, public records, and government data – to support and enrich the digital content produced. 
  • Creating the final cuts/outputs drawing upon all available visual and audio means, delivering clean, clear, error-free, and creative final product packages.
  • Posting multimedia products to appropriate digital platforms, monitoring its viewership and feedbacks.  
  • Apply superb editorial judgment to identify news content suitable for different social media platforms, collaborating with team members to produce native social content.
  • Foster growth and engagement of the  target audience across different social media and digital platforms, responding to inquiries and moderating comments as necessary 
  • Consistently exploring and experimenting new trends and approaches to multimedia storytelling.
  • Other duties as assigned. 


    • ​ການວາງແຜນ ແລະ ດຳເນີນການຜະລິດ ມັລຕິມີເດຍ ທັງໝົດ, ຈາກການພັດທະນາເລື່ອງ, ການຄົ້ນຄວ້າ, ການນຳສະເໜີ ຈົນເຖິງ ການຜະລິດ ແລະ ການຕັດຕໍ່ ຂັ້ນ​ຕອນສຸດທ້າຍ. ຮູບແບບຜົນງານ ທີ່​ອອກ​ມາ ລວມມີ, ແຕ່ບໍ່ຈຳກັດ ພຽງແຕ່, ວິດີໂອ, reels, graphics, ອີງຕາມ ເລື່ອງທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍ, ການສຳພາດ ທີ່ດຳເນີນການ ດ້ວຍຕົນເອງ, ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ເກັບກຳໄດ້.
    • ​ການແປເນື້ອ​ຫາຂ່າວ ເປັນບົດວິດີໂອ ທີ່ອາດລວມເອົາ ອົງປະກອບພາບຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ການລາຍງານ ຂອງນັກຂ່າວ, ພາບປະກອບ, ການສຳພາດ, ແລະ ວີ​ດີ​ໂອ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງອື່ນໆ.
    • ​ການໃຊ້ອຸປະກອນ ການຜະລິດ - ກ້ອງດິຈິຕອລ, DSLR, ເຄື່ອງບັນທຶກສຽງ, ໄມໂຄຣໂຟນ, ໄຟ, ແລະ ອຸ​ປະ​ກອນອື່ນໆ ເພື່ອປະຕິບັດ ວຽກ​ງານຕ່າງໆ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ ການຜະລິດວິດີໂອ, ລວມທັງ ການຈັດແສງ, ການຕັ້ງກ້ອງ, ການຖ່າຍສຳພາດ, ການຖ່າຍ ພາບປະກອບ ແລະ ຄວາມສາມາດ ຢູ່ໜ້າກ້ອງ.
    • ການຕັດຕໍ່ວິດີໂອ ໃນລະດັບທີ່ສອດຄ່ອງ ກັບຄວາມເຂົ້າໃຈແນວຄິດ ການຕັດຕໍ່ວິດີໂອ ແບບມືອາຊີບ, ມີຄວາມຊຳນານ ໃນການໃຊ້ Adobe Creative Suite, ໂດຍສະເພາະແມ່ນ Adobe Premiere ແລະ After Effects.
    • ການຄົ້ນ​ຄວ້າຂໍ້ມູນ ທາງອອນລາຍ ແລະ ຈາກແຫຼ່ງຂ່າວອື່ນໆ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ - ລວມທັງ ວີ​ດີ​ໂອເກົ່າ (archival footage), ຮູບພາບ, ບັນທຶກສຳ​ລັບ ສາທາລະນະ, ແລະ ຂໍ້ມູນ ຂອງລັດຖະບານ - ເພື່ອສະໜັບສະໜູນ ແລະ ເພີ່ມຄຸນຄ່າ ໃຫ້ກັບເນື້ອຫາ ດິຈິຕອລ ທີ່ຜະລິດ.
    • ການສ້າງ ຜົນງານສຸດທ້າຍ ໂດຍນຳໃຊ້ ທຸກວິທີທາງ ດ້ານພາບ ແລະ ສຽງທີ່ມີ, ສົ່ງມອບ ຜະລິດຕະພັນ ສຸດທ້າຍທີ່ປາ​ນີບ, ຊັດເຈນ, ປາສະຈາກ ຂໍ້ຜິດພາດ, ແລະສ້າງສັນ.
    • ການໂພສ ຜະລິດຕະພັນ ມັລຕິມີເດຍ ໃສ່ຊ່ອງ​ທາງ ດິຈິຕອລ ທີ່ເໝາະສົມ, ຕິດຕາມຈຳນວນ ຜູ້ຊົມ ແລະ ຄຳຕິຊົມ.

    • ການໃຊ້ ວິຈາລະນະຍານ ດ້ານບັນນາທິການ ທີ່ດີເລີດ ເພື່ອກຳນົດເນື້ອຫາຂ່າວ ທີ່ເໝາະສົມ ສຳລັບຊ່ອງ​ທາງ ສື່ສັງຄົມຕ່າງໆ, ຮ່ວມມືກັບ ສະມາຊິກ ໃນທີມ ເພື່ອຜະລິດເນື້ອຫາ ສຳລັບສື່ສັງຄົມ ໂດຍສະເພາະ.
    • ສົ່ງເສີມ ການເຕີບໂຕ ແລະ ການມີສ່ວນຮ່ວມ ຂອງກຸ່ມເປົ້າໝາຍ ໃນຊ່ອງ​ທາງສື່ສັງຄົມ ແລະ ດິຈິຕອລຕ່າງໆ, ຕອບຄຳຖາມ ແລະ ກວດກາ ຄຳເຫັນ ຕາມຄວາມຈຳເປັນ.
    • ການສຳຫຼວດ ແລະ ທົດລອງແນວໂນ້ມ ແລະ ວິທີການໃໝ່ໆ ໃນການເລົ່າເລື່ອງ ແບບມັລຕິມີເດຍ ຢ່າງສະໝ່ຳສະເໝີ.
    • ໜ້າທີ່ອື່ນໆ ຕາມທີ່ ໄດ້ຮັບມອບໝາຍ.

Qualifications

  • Professional Experience: Minimum of 2 years of experience in creating and managing digital content for a news organization;.
  • Academic Credential: Bachelor’s degree in journalism, communication,  multimedia production, or related field from an accredited college or equivalent transferable skills showing ability to gather, produce, write, and present news in multimedia formats
  • Required language skills: Native fluency in Lao is a must, with good proficiency in English. 
  • Demonstrated proficiency in video editing and ability to using Adobe Premier and After Effects.  Experience with Microsoft FrontLook, ENPS and audio software preferred.
  • Effective copywriting skills, experience with visual storytelling, and able to select visuals that most effectively tells news stories
  • Familiar with social media platforms like Facebook, Instagram, X, YouTube, and using social media analytics to drive video  content creation 
  • Knowledge and understanding of current political, economic, and social conditions in Lao, as well as its cultural nuances and the people. 
  • Strong communication skills with the ability to translate inputs from supervisors to meet goals and requirements
  • Professional ability to work well with remote colleagues and across multi-cultural teams
  • Must be willing to work at times in afternoon and evening hours in order to collaborate with Washington D.C staff.
  • Flexible with the ability to adapt to changing priorities, deadlines, and production needs

 

• ປະສົບການ ວິຊາຊີບ: ຢ່າງໜ້ອຍ ມີ​ປະ​ສົບ​ການ 2 ປີ ໃນການສ້າງ ແລະ ຄຸ້ມຄອງເນື້ອຫາ ດິຈິຕອລ ສຳລັບ ສຳ​ນັກ​ງານຂ່າວ.
• ວຸດທິການສຶກສາ: ປະລິນຍາຕີ ໃນສາຂາ ການ​ຂ່າວ, ການສື່ສານ, ການຜະລິດ ສື່ຫຼາຍຮູບແບບ, ຫຼື ສາຂາ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຈາກວິທະຍາໄລ ທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ ຫຼື ມີທັກສະ ທີ່ສາມາດ ໂອນຍ້າຍໄດ້ທຽບເທົ່າ ທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງ ຄວາມສາມາດ ໃນການເກັບກຳ, ຜະລິດ, ຂຽນ, ແລະ ນຳສະເໜີຂ່າວ ໃນຮູບແບບ ສື່ຫຼາຍປະເພດ.
• ທັກສະ ດ້ານພາສາ ທີ່ຕ້ອງການ: ຕ້ອງມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວ ໃນພາສາລາວ ເປັນພາສາແມ່, ພ້ອມທັງ ມີຄວາມສາມາດ ໃນພາສາອັງກິດ ທີ່ດີ.
• ສະແດງໃຫ້ເຫັນ ຄວາມຊຳນານ ໃນການຕັດຕໍ່ ວິດີໂອ ແລະ ຄວາມສາມາດ ໃນການໃຊ້ Adobe Premier ແລະ After Effects. ຕ້ອງການປະສົບການ ໃນການໃຊ້ Microsoft FrontLook, ENPS ແລະ ຊອຟແວຣ໌ ຕັດຕໍ່ສຽງ.
• ມີທັກສະ ການຂຽນ ທີ່ມີປະສິດທິພາບ, ມີປະສົບການ ໃນການເລົ່າເລື່ອງ ດ້ວຍພາບ, ແລະ ສາມາດເລືອກພາບ ທີ່ເລົ່າເລື່ອງຂ່າວໄດ້ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ທີ່ສຸດ.
• ຄຸ້ນເຄີຍກັບ ຊ່ອງ​ທາງ ສື່ສັງຄົມອອນໄລນ໌ ເຊັ່ນ: Facebook, Instagram, X, YouTube, ແລະ ການໃຊ້ ການວິເຄາະ ສື່ສັງຄົມອອນໄລນ໌ ເພື່ອຂັບເຄື່ອນ ການສ້າງເນື້ອຫາ ວິດີໂອ.
• ມີຄວາມຮູ້ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈ ກ່ຽວກັບສະພາບການ ທາງການເມືອງ, ເສດຖະກິດ, ແລະ ສັງຄົມ ໃນປະຈຸບັນ ຂອງລາວ, ພ້ອມທັງ ຄວາມລະອຽດອ່ອນ ທາງວັດທະນະທຳ ແລະ ປະຊາຊົນ.
• ມີທັກສະ ການສື່ສານ ທີ່ເຂັ້ມແຂງ ພ້ອມທັງ ຄວາມສາມາດ ໃນການ​ເຂົ້າໃຈ ຄວາມຕ້ອງການ ຈາກຫົວໜ້າງານ ເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດ.
• ມີຄວາມສາມາດ ທາງວິຊາຊີບ ໃນການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບ ເພື່ອນຮ່ວມງານ ທາງໄກ ແລະ ໃນທີມຫຼາຍວັດທະນະທຳ.
• ຕ້ອງເຕັມໃຈ ເຮັດວຽກ ໃນຕອນບ່າຍ ແລະ ຕອນແລງ ບາງຄັ້ງ ເພື່ອຮ່ວມມື ກັບພະນັກງານ ໃນວໍຊິງຕັນ ດີຊີ.
• ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ ພ້ອມທັງ ຄວາມສາມາດ ໃນການປັບຕົວ ເຂົ້າກັບ ການປ່ຽນແປງ ຂອງລຳດັບຄວາມສຳຄັນ, ກຳນົດເວລາ, ແລະ ຄວາມຕ້ອງການ ໃນການຜະລິດ.

 

Application Instruction: Please include work samples with your application. 

ຄຳແນະນຳໃນການສະໝັກ: ກະລຸນາ ແນບຕົວຢ່າງ ຜົນງານ ມາພ້ອມກັບ ການສະໝັກ ຂອງທ່ານ.

 

Options

Sorry the Share function is not working properly at this moment. Please refresh the page and try again later.